L’ambulatorio di malattie infettive e tropicali promuove una campagna di screening gratuito per la malattia di Chagas all’interno di un progetto di ricerca europea. I migranti latinoamericani e il loro figli possono presentarsi il martedi ed il giovedi al poliambulatorio del nostro Istituto dalle 9,30 alle 10,30 per accedere al test per la malattia di Chagas.

Sarà possibile eseguire il test anche in una giornata festiva:

• domenica 14 aprile 2019 (Giornata Mondiale del Chagas) dalle 9,00 alle 13,00 presso il nostro Istituto.

Si allega volantino dell’iniziativa in lingua spagnola e portoghese

LA MALATTIA DI CHAGAS

Sei nato in America Latina?
Aspetti un figlio?
I tuoi figli sono nati in America
Latina o in Italia?
Si raccomanda di eseguire il test di
screening per la Malattia di
Chagas ed, eventualmente,
accedere alle cure.
Paesi endemici
dell’America Latina:
ARGENTINA, BELIZE, BOLIVIA,
BRASILE, CILE, COLOMBIA,
COSTA RICA, EL SALVADOR,
EQUADOR, GUATEMALA, GUIANA, GUIANA
FRANCESE, HONDURAS, MESSICO, NICARAGUA,
PANAMA, PARAGUAY, PERU’,
SURINAME, URUGUAY, VENEZUELA.
LA MALATTIA DI CHAGAS
Fermata
autobus:
774, 228,
710, 44F

IL TEST:
Il test di screening per la malattia di
Chagas consiste in un prelievo di
sangue che viene analizzato per
ricercare gli anticorpi contro la
patologia.
Nell’Istituto “Lazzaro Spallanzani”,
Via Portuense 292, Roma (RM)
Giornate di sensibilizzazione
e screening

– Tutto l’anno: martedì e
giovedì 09:30-10:30
– 14 Aprile 2019
(Giornata Mondiale del
Chagas)
9:00-13:00

Per maggiori informazioni, contattare
Istituto Nazionale per le Malattie Infettive – Lazzaro
Spallanzani – IRCCS
Tel. 0655170237 – 0655170232.
email: projecto.chagas@inmi.it

 

LA ENFERMEDAD DE CHAGAS

 

Naciste en América Latina?
¿Está embarazada?
¿Tienes hijos nacidos en América
Latina o en Italia?
Se recomienda a todas las
personas de realizar el test para
descubrir si
es o no portador del
Chagas y eventualmente curarse a
tiempo.
Países endémicos de
Latino América:
ARGENTINA, BELIZE, BOLIVIA,
BRASIL, CHILE, COLOMBIA,
COSTA RICA, ECUADOR, EL
SALVADOR, GUAT EMALA,
GUYANA, GUYANA FRANCESA,
HONDURAS, MÉXICO, NICARAGUA, PANAMA,
PARAGUAY, PERU, SURINAME, URUGUAY,
VENEZUELA.
Parada de
autobus:
774, 228,
710, 44F
EL TEST
El test del Chagas consiste en una
pequeña toma de sangre que
a n a l i z a d a v a a d e t e c t a r l o s
anticuerpos de la enfermedad.
En el Hospital ‘Lazzaro
Spallanzani’,
Calle Portuense 292, Roma (RM).
LA ENFERMEDAD DE CHAGAS
Días de concientizacíon y
rastreo:
– Todo el año: martes y
jueves 09:30-10:30
– 14 de Abril de 2019 (Día
Mundial del Chagas)
9:00-13:00
Para mayor informaciòn, contacta:
Istituto Nazionale per le Malattie Infettive –
Lazzaro Spallanzani – IRCCS
Tel. 0655170237 – 0655170232.
email: projecto.chagas@inmi.it

 

A DOENÇA DE CHAGAS

Você nasceu na América Latina?
Você está grávida?
Você tem filhos nascidos na
América Latina ou na Itália?
Recomenda-se que todos realizem
o teste para descobrir se você é
portador da doença de Chagas e
possivelmente acessar o
tratamento em tempo util.
Países endêmicos da
América Latina:
ARGENTINA, BELIZE, BOLIVIA,
BRASIL, CHILE, COLOMBIA,
COSTA RICA, EL SALVADOR,
EQUADOR, GUATEMALA, GUIANA, GUIANA
FRANCESA, HONDURAS, MÉXICO, NICARAGUA,
PANAMA, PARAGUAI, PERU, SURINAMI, URUGUAI,
VENEZUELA.
A DOENÇA DE CHAGAS
Ponto de
onibus:
774, 228,
710, 44F
O TESTE:
O teste de Chagas consiste em uma
amostra de sangue para identificar a
presença de anticorpos para a
doença.
No Hospital ‘Lazzaro Spallanzani’,
na Via Portuense 292, Roma (RM).
Dias de conscientização e
rastreio:
– Durante todo o ano: terça e
quinta-feira das 09:30h às
10:30h
– 14 de Abril 2019
(Dia Mundial da doença
de Chagas)
9:00-13:00
Para mais informações, entre em contato:
Istituto Nazionale per le Malattie Infettive – Lazzaro
Spallanzani – IRCCS
Tel. 0655170237 – 0655170232.
email: projecto.chagas@inmi.it